“陌生的天花板。”
    查尔斯醒来的时候发现自己躺在一个陌生的地方，整个躯干被牢牢固定，双手还能动，双脚似乎离线了。
    “哟，你醒了？”埃莉诺正坐在床边削苹果，看到他醒来后叫值班的治疗师和护士过来检查。
    治疗师检查后告诉查尔斯，他的腰椎骨头已经长好了，但里面的神经还没完全恢复，肠子接上了但还有破洞，腰子没问题了。
    在治疗师和护士离开后，埃莉诺一边啃着苹果一边数落查尔斯：“我听说了，这次算你命大，要不是皮皮鬼你差点就没命了。”
    “我看你这么聪明的一个人，怎么就傻到会用危险的不熟悉的魔咒呢，是不是脑袋被胖夫人夹了。”
    “要不是邓布利多逼问皮皮鬼，谁会想到你居然想学皮皮鬼那样能穿墙，你是想偷偷进女生集体浴室吗？”
    直到护士拿了新的药过来，埃莉诺才停下。
    查尔斯喝药之后问埃莉诺：“我昏迷了几天？”
    “整整一周！”埃莉诺没好气地说，“你也知道现在有什么事，魔法部里被吓坏了，还以为是有谁到霍格沃茨里干的，专门派傲罗去调查。”
    查尔斯惊讶地说：“啊？部里都知道了？”
    “你以为。”埃莉诺把吃完的苹果核扔垃圾桶里，“都上《预言家日报》头版头条了。”
    查尔斯眨了眨眼睛，这事居然闹这么大。
    埃莉诺继续说：“前两天周末时小德拉库尔小姐还来看伱。”
    “啊？”查尔斯惊了一下，“加布丽来了？”
    他一想也不奇怪，这事闹这么大，德拉库尔教授肯定知道，要是德拉库尔夫人周末过来时肯定会提起，加布丽知道了也就不奇怪了。
    “嘿嘿……”埃莉诺笑了笑，“德拉库尔小姐悄悄放了一颗糖在你嘴里，治疗师给你喂药时才发现。”
    查尔斯哭笑不得，不知道说什么好。
    埃莉诺指了指床头上的一个玻璃瓶说：“她把糖留下了，治疗师说你肠子完全恢复了才能吃东西，水只能喝一点点，如果饿的话可以含着糖。”
    “你醒了我就回去了，部长等着你的消息，有事情找值班治疗师。”
    她说完之后站起来要走。
    查尔斯对她说：“谢谢。”
    埃莉诺没说什么，只是摆摆手就离开了。
    病房里安静下来，查尔斯静静躺在床上，什么都做不了，只能发呆。
    闲着也是闲着，他开始复盘那天晚上发生的事情。
    当时他尝试的是当初从画中火柴人那里得到的一个魔咒，能像皮皮鬼那样穿过墙壁。
    为此他还找了皮皮鬼帮忙，询问可穿墙和不可穿墙状态变化的时候有什么感觉，听得皮皮鬼直翻白眼。
    查尔斯没能从皮皮鬼那里得到半点有用的帮助，然后开始实验。
    只是他没想到，第一次施咒就出了问题，自己被卡在地板上，和地板融为一体。
    查尔斯百思不得其解，此前已经做好了万全的准备，为什么会失败呢？
    他从白天想到晚上，晚上时有人来探病。
    “醒了啊。”格林德沃好奇地问查尔斯，“你是怎么做到的，居然能把自己卡在地板上，我想了这么多天都没想出来。”
    杰克先问了在值班的治疗师，得知查尔斯还不能吃东西后将带来的那锅法式红酒炖牛肉给治疗师和护士。格林德沃用一点小手段让治疗师和护士不注意这边，杰克同样好奇地问查尔斯：“你怎么做到的，难道是崂山道士的那个穿墙术？”
    查尔斯回道：“我在霍格沃茨城堡的一间密室里找到一个古老的魔咒，能让人像皮皮鬼那样穿过墙壁。”
    “我那天晚上实验的时候失败了，只成功了一半。”
    杰克问：“那个魔咒是怎么样的？”
    他想看看是怎样的魔咒，研究一下是魔咒的问题，还是查尔斯的问题。
    查尔斯回道：“在我拿袋里的红色笔记本里。”
    他的拿袋放在床头柜里，杰克拿出来后翻了翻，表情变得古怪起来。
    格林德沃看到后笑着问杰克：“怎么，里面有小姑娘？”
    杰克点了点头。
    格林德沃只是开玩笑，没想到真的有，又问：“看看还喘气吗？”
    杰克摇了摇头。
    格林德沃若无其事地说：“没关系，经常杀人的巫师都知道……呃……”
    杰克从拿袋里拿出一个呆毛王钢铁等身手办，格林德沃沉默了一下，最后说：“这孩子长大了。”
    查尔斯一头黑线地说：“那个是给法尔巴顿城堡准备的保安！”
    格林德沃只是笑着“啊对对对”。
    杰克拿出查尔斯记录魔咒的笔记本，翻到记录那个魔咒的地方研究起来，格林德沃也好奇地伸头过去看看。
    “呵呵……”格林德沃看了几行就冷笑起来，“我知道问题出在哪了。”
    查尔斯马上问：“是什么问题？”
    在学术上他相信格林德沃的能力，特别是经验上，不是自己一时半会能超越的。
    格林德沃摇着头说：“想不到你居然会犯这样的错误，你可知道，这些是十五世纪前的中古英语，字母、单词和现在的英语有不同。”
    查尔斯点头说：“我知道啊。”
    格林德沃问他：“那你知道发音的不同吗？”
    查尔斯张了张嘴，半天说不出话来，这一点自己确实没有考虑到。
    很显然，他在念咒语时用的是现代英语的发音，而不是中古英语的发音。
    杰克接着说：“确实如此，魔咒的咒语和魔杖轨迹随着语言变化而变化，这种变化很漫长，不是研究魔咒历史的巫师很少能察觉到这一点。”
    他最后总结：“说到底还是你太笨，害得我以为你被谁欺负了，鱼皮角都没吃到一半就从顺德赶回来。”
    查尔斯无话可说。
    他问了才知道，当时红宝石送信回来了，是哈利写了信把这事告诉老爷子。
    杰克最后说：“你没大碍我就撤了，佛山那边的朋友说请我吃酝扎蹄。”
    查尔斯只能说：“打包一份让红宝石送回来吧。”