PO文学

第297章 也有中文版?
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欑窔娴滆埖绂嶇捄渚綎缂備焦蓱婵挳鏌ц箛鏇熷殌缂佹せ鈧枼鏀芥い鏃傘€嬪銉︺亜椤撶偛妲婚柣锝囧厴婵偓闁挎繂瀛╅埢宀勬⒒娴g瓔鍤冮柛鐘冲哺瀹曟垿濡堕崨顖涙閻熸粎澧楃敮鈺呭极閸愵喗鐓熸俊顖氥仒閸氼偊鏌i埡渚€鍙勬慨濠勭帛閹峰懘鎮滃Ο鐑樼暚闂備礁婀遍埛鍫ュ磻閸曨喚浜辨繝寰锋澘鈧捇鎳楅崼鏇樷偓鍛村蓟閵夛妇鍘遍梺鍦亾椤ㄥ懘骞婇幇鐗堟櫖婵犻潧顑嗛埛鎴犵磼鐎n偄顕滄繝鈧悧鍫熷弿婵☆垳枪婵″ジ鏌i埥鍡楀籍婵﹦绮幏鍛存偡闁箑娈濇繝鐢靛仦瑜板啰鎹㈠Ο铏规殾闁圭増婢橀崡鎶芥煏韫囧ň鍋撻崗鍛版婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠憡鍤岄柛鎾楀懍绗夋繛鏉戝悑濞兼瑧绮昏ぐ鎺戠骇闁割偅绻傞埛鏃堟煙椤旂鍋㈤柡宀嬬秮閺佸啴鍩€椤掑嫭鍋嬮柛鈩冪☉閻撴﹢鏌熸潏鎯х槣闁轰礁锕弻锟犲磼濡 鍋撻幘鑸殿偨闁汇垹鎲¢埛鎴︽煕濞戞﹫鏀婚悘蹇庡嵆閺岋綁鍩℃繝鍌滀桓闂侀潧妫旂粈渚€鍩㈡惔銊ョ闁告劘灏埀顒€鐏濋埞鎴︽倷閺夋垹浠搁梺鑽ゅ枂閸ㄤ粙鐛箛鎾佹椽顢旈崨顖氬箺闂備胶绮敋闁告ɑ鐗犻幊婊堫敂閸喓鍘遍梺鍝勫€介崕鑽も偓姘嵆閺屽秶鎷犻懠顑勵殽閻愬弶鍠橀柟顔ㄥ洤閱囬柕蹇曞Т缁犮儵姊婚崒娆戭槮闁硅绻濆畷褰掝敍閻愯尙锛欓梺鍝勭▉閸嬧偓闁稿鎸搁~婵嬫倷椤掆偓椤忥拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欐祰缁偓銇旈崫銉﹀床婵犻潧顑嗛崑銊╂⒒閸喓鈼ユ繛宀婁邯濮婃椽宕滈懠顒€甯ラ梺鎼炲姀濞夋盯鎮炬搴㈠厹闁告侗鍋傚Ч妤呮⒑閸︻厼鍔嬮柟绋挎啞缁傚秴螖閸涱喒鎷洪梺缁樺姌濡嫰宕濆⿰鍫熺厱闁圭偓娼欓崫娲煙椤斿搫鐏茬€规洖宕埥澶娾枎閹存繂绠婚梻鍌欑缂嶅﹤螞閸ф鍊块柨鏇楀亾闁宠棄顦抽ˇ鏌ユ煃鐟欏嫬鐏存い銏$懇瀹曟鎮℃惔锝囧春缂傚倸鍊峰ù鍥ㄣ仈閸濄儲鏆滈柨鐔哄Т缁犳牠鏌嶉崫鍕殨婵炲矈浜弻娑氫沪閸撗呭彎闂佸憡甯楃敮鈥愁潖缂佹ɑ濯撮柛娑橈攻閸庢捇姊洪崫鍕⒈闁告挾鍠栭獮鍡涘礋椤栵絾鏅┑顔结缚閸樠冣枔閵娾晜鈷戦柛锔诲弨濡炬悂鏌涢悩宕囧闁稿寒鍋婂缁樼瑹閳ь剙岣胯钘濇い鎾卞灩绾惧潡鏌涘┑鍡楊仮缂傚倹姘ㄧ槐鎾存媴婵垼鍋愰幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘介梺瑙勬緲閸氣偓缂併劌顭烽弻宥堫檨闁告挻鑹剧叅婵せ鍋撻柕鍡楀暣婵$兘濡歌閺夌ǹ鈹戦悙鏉戠仸瀹€锝呮健椤㈡瑩宕卞☉娆屾嫼闁荤姵浜介崝灞解枍閹扮増鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欑窔娴滆埖绂嶇捄渚綎缂備焦岣块悷褰掓煃瑜滈崜娆忕幓閼愁垼妯勯梺璇″暙閸パ冭€垮┑鐐茬摠濠㈡ê煤椤撯偓鈧礁鈽夐姀鈥斥偓鐑芥煛婢跺鐏╃憸鏉挎嚇濮婄粯鎷呴搹鐟扮闂佸搫琚崝鎴︾嵁濡も偓楗即宕ㄩ娆戠憹濠德板€х徊浠嬪疮椤栫偞鍋傛繛鍡樻尰閸婄敻鏌i姀銏☆仮鐟滅増甯掗悞鍨亜閹哄秶顦﹂柣蹇嬪劜閵囧嫰顢曢敐鍥╃暭闂佸湱鎳撶€氭澘鐣烽锕€绀嬫い鎰剁秵閸氬洭姊婚崒娆掑厡闁硅櫕鎹囧畷銉р偓锝庡枟閸嬧晜銇勮箛鎾跺闁搞劌鍊块弻銈嗘叏閹邦兘鍋撳Δ浣衡枖鐎广儱鎲橀弮鍫熸櫜闁告侗鍘藉▓鏌ユ⒑缂佹ɑ灏版繛鑼枛瀵顓兼径濠勫幐婵炶揪绲挎灙缂佺姾顕ч—鍐Χ閸涱垳顔囬梺鐟板暱缁绘ê鐣烽敐鍫㈢杸婵炴垶鐟ч崢閬嶆⒑闂堟侗妾х紒鑼跺Г娣囧﹦绮欏Λ鐢垫嚀楗即宕熼鐘靛帨闂備胶绮幖鈺呭磻婵犲倻鏆﹂柛顐f礀鍞梺闈涱槶閸庨亶锝炲鑸碘拺閻犲洦褰冮銏ゆ煟閺冩垵澧存鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟�
    第297章 也有中文版?
    “不是,这《nobody》的中文版还真让白行简写出来了啊?”
    “我嘞个豆,星河少女今晚这穿搭,简直迷死个人!”
    “啊啊啊!为什么我没有抢到票啊!真的羡慕死这些去现场的人了!”
    “听说凤凰于飞演唱会的内场票在二级市场最高炒到了二十万一张,这是真的假的?”
    “真的!那张票还被拍下来了,有钱人是真该死啊!”
    “所以难道就我一个人感觉中文版的《nobody》不是很好听嘛?”
    “不不不,你不是一个人,我有这样的感觉!”
    “确实!中文版好是好,可我还是更喜欢韩文版的《nobody》。”
    “我也感觉韩文版更好听一些,这中文版的听起来怪怪的,而且白行简这次写的中文歌词也没有什么内涵啊!有些词或许是为了能让星河少女在唱的时候更顺畅,听起来都显得矫揉造作了。”
    “不是,在女团歌曲里边找内涵,你们是认真的吗?”
    “还有,一首歌无论是中文还是韩文歌词听起来都能非常顺畅的话,这已经在表示这首歌是一件非常不错的作品了,现在你们连歌词都要挑这挑那儿的,要不你来写一首?”
    “哈哈哈,在心理学上有个词叫做‘母语羞耻’,这或许可以用来解释你们现在听中文版《nobody》有些奇奇怪怪情绪的原因。”
    星河少女演唱中文版的《nobody》舞台,被现场观众录制下了视频,并上传到了各大社交平台上,这自然是引起了无数网友的热议。
    ……
    “这几位小姑娘有点厉害呀,这歌唱的,这舞跳的,我都想给她们鼓掌了。”
    “原来这首歌就是这个星河少女唱的,我还以为是外国人唱的嘞。”
    “你才知道啊!这首歌都是小白写的!中韩双语呢!”
    “嗯?中韩双语?小白还会这个?这孩子真聪明啊!”
    观众席前排的位置,冯妈和冯爸一边看一边说,舒适度简直拉满。
    二老所在的位置,几乎就是演唱会的绝佳观景点。
    之前那张在二级市场炒到二十万的门票,位置就在二老的附近。
    华丽的舞台上,星河少女依旧在继续唱歌。
    只不过这次的台上只剩下了两个姑娘,舒雅倩和宋雨涵。
    着装保持原样,但两人唱的歌已经变成了《trouble maker》。
    熟悉的口哨声响起时,现场那叫一个人声鼎沸。
    不绝于耳的欢呼声,弄的舒雅倩和宋雨涵的心跳的飞快。
    之前唱《nobody》的时候,她们其实就有些不似彩排那般镇定了。
    将近三万人的演唱会舞台,她们还是第一次经历,所以难免也会有一些紧张的情绪。
    只不过当时台上她们星河少女全体成员都在,所以即便是有些紧张,但现场观众们早已看了眼,在目不暇接的状态中,自然感受不出星河少女有什么异样。
    然而现在的舞台上就只剩下舒雅倩和宋雨涵了。
    少了些安全感不说,现场观众的目光几乎都集中在她们俩的身上了。
    这般转换,以至于她们俩在站位准备的时候,腿都有些发软。
    注意到自己和宋雨涵的状态都有些不对劲,舒雅倩深呼吸了一口气,趁麦还闭着,抬手拍了拍宋雨涵的肩膀,说道:
    “咱们就按照自己的节奏来演就行,当台下的那些观众不存在!”
    话说完,舒雅倩冲宋雨涵笑了笑。
    到了现在这时候,无论说什么话其实作用都不大,还得靠自己调整。
    所以舒雅倩想到最好的办法就是笑一笑,在缓解宋雨涵紧张感的同时,缓解一下自己的压力。
    “嗯嗯!”
    宋雨涵点点头,虽然她还有些心慌,但舒雅倩的笑容像是给了她一种莫名的安全感一般,忽然就有了些底气。
    这时,两人的耳麦里也传来一些声音,舒雅倩又笑着冲宋雨涵wink了一下,便全身心的投入到了演唱准备的状态中。
    宋雨涵心想:“雅倩最近心情这么糟糕都还能这么乐观,那自己也得支棱起来才行啊!”
    念头流转,现实只过了瞬息。
    熟悉的声音再次在耳麦中响起时,宋雨涵和舒雅倩几乎是同时动了起来。
    两人极其默契的演绎起了《trouble maker》。
    ……
    “还是这首歌啊,我还以为有新歌呢。”
    前排观众席的某个角落,赵娇轻嗤了一声。
    她以为舒雅倩和宋雨涵这个两人小分队又有新歌了,没想到只是在炒冷饭。
    “她们俩要是都还有新歌的话,那咱们是彻底不用继续在这个圈子混下去了。”
    坐在赵娇旁边的许琛笑了笑,“毕竟一首《nobody》的中文版就已经够咱们喝一壶的,舒雅倩和宋雨涵要是再来一首新歌,咱们的relife可以延迟到明年出道了。”
    relife是青木娱乐即将在年底十二月推出的新女团。
    为了让这个女团出道,青木娱乐特意制作了一档综艺,专门捧她们。
    只是时也命也,relife碰上了靠一首歌火遍全球的星河少女。
    原本计划在十一月的出道时间,也是硬生生延迟了一个月,推到了十二月。
    然而从现在星河少女的热度来看,估计十二月也不是个好时机。
    如果不是那档综艺节目实在是不能往下拖了,许琛宁愿让relife明年出道。
    “唉,咱们青木娱乐是真的有点背啊。”
    赵娇叹了口气,目光在舞台中央热舞的舒雅倩和宋雨涵身上,来回扭转。
    如果不是星河少女的《nobody》突然爆红,那现在这段时间天天上热搜、备受关注的一定是他们青木娱乐的relife女团。
    可就可惜在没有如果。
    只不过听到这话的许琛却笑了。
    “不是咱们青木娱乐点背,而是你和咱们青木娱乐有些犯冲,如果不是你瞎干预,那白行简现在说不定还留在青木娱乐,凤凰于飞也会是咱们青木娱乐的组合。
    结果现在呢?goldencold都散了,公司大力培养的新人团,刚露个头,星河少女直接横插一脚,像座高山挡在了relife的面前。
    你说造成这些的原因,是不是或多或少的都和你有联系?”
    赵娇闻言,颇有些尴尬的看了许琛一眼,眨巴着眼问道:“琛哥,你说了这么多,不会是想把我开了吧?”
    虽然他们俩在私底下已经有了亲密关系,但是一旦涉及到青木娱乐的时候,许琛向来都是公事公办,只有偶尔才会破例。
    “我开你做什么?”
    许琛抬眼看向赵娇,说道:“有个成语叫做‘否极泰来’,你应该能知道这是什么意思吧?青木娱乐这段时间,就像这个成语一样,事事不顺心,处处是逆境。
    这种情况一直持续到了relife出道之前,可谓是逆到了极点。
    正所谓物极必反,否极泰来,逆境达到极点就会向顺境转化。
    所以等凤凰于飞、星河少女的这阵风光过去,就是咱们青木娱乐登台表演的时候了。”
    说到这里,许琛看向了舞台中央的舒雅倩和宋雨涵。
    此时两位姑娘已经完成了《trouble maker》的演出,正喘着气向现场的观众鞠躬。
    回应她们的自然是大家的欢呼声和尖叫声。
    “无敌无敌!”“今晚你们这红色短裙跳《trouble maker》实在是太犯规了!差点把鼻血都给我跳出来了!”
    “我现在只想打开浏览器……”
    “只能说凤凰于飞的这场演唱会实在是太赚了!我八千买的票感觉都看回本了!无敌!”
    “不愧是《trouble maker》啊!”
    “要是星河少女全体成员都来唱《trouble maker》的话……实在无法想象这种场面啊!”
    “你就是要她们唱吗?都懒得戳穿你!”
    ……
    舒雅倩和宋雨涵朝着观众们挥了挥手,现场灯光一暗,仿佛是陷入了无尽的黑夜。
    两位姑娘乘着升降机,消失在了舞台中央。
    正当现场观众有些不适应这突如其来的昏暗环境的时候,他们手中握着的应援棒,此刻亮起了火红色的光束。
    刹那间,整个莲体育场成了星火燎原的写照,无数观众都被眼前场景所惊艳。
    “我的天!”
    “这怎么感觉像是燃起来了一样!”
    “需要打119来灭火吗?”
    “所以火红色是凤凰于飞的应援色吗?”
    “凤凰于烈火中重生涅槃,红火色或许就是象征烈火吧,不错不错!”
    现场的观众讨论个不停,而舒雅倩和宋雨涵,也回到了舞台下方,临时搭建的更衣室。
    “雅倩、雨涵,你们俩发挥的可真好!”
    “很棒很棒!”
    舒雅倩和宋雨涵一回来,就和换了一身装扮的冯诗祈、白行简碰上了。
    “谢谢诗祈姐!”
    “谢谢行简哥!”
    两个姑娘谦虚的回应着,简短的交流了几句后,便看着冯诗祈和白行简走上了升降机。
    当然,她们俩也看见了在升降机上,白行简和冯诗祈手牵手的动作。
    注意到舒雅倩有些失落的表情,宋雨涵叹了口气。
    她们的队长怎么就喜欢上了一个不该喜欢的人呢?
    宋雨涵抬手拍了拍舒雅倩的肩膀,也不知道该说什么。
    ……
    “所以人呢?”
    “舒雅倩和宋雨涵都消失一会儿了,白行简和冯诗祈还不出来吗?”
    “啊啊啊!我要听凤凰于飞唱歌!”
    两三分钟的等候时间,对于现场的观众来说,有种度日如年的感觉。
    好在,白行简和冯诗祈也没有让大家等太久。
    几秒钟后,现场亮起了柔和的灯光。
    白行简和冯诗祈出现在了众人的视线中。
    舞台上。
    只见白行简抱着一把吉他,坐在冯诗祈的身边,手指撩动,开始了弹奏。
    清脆的音符传出,是《虚拟》的旋律。
    冯诗祈跟着白行简的节奏,开始了演唱。
    现场欢呼声四起,凤凰于飞的粉丝们又一次兴奋了。
    “终于!终于听到诗祈姐唱这首歌了!”
    “啊啊啊啊!诗祈姐我爱你!”
    “这声线,简直不要太迷人!”
    “爱了爱了!”
    《虚拟》这首歌,之前在白行简和冯诗祈受邀顾泽涛演唱会的时候,冯诗祈有唱过一次。
    而网络上流传的《虚拟》完整版,正是冯诗祈在顾泽涛演唱会上唱的那个版本。
    除此之外就再也没有了,如今冯诗祈在自己的演唱会上唱《虚拟》,也算是弥补了不少凤凰于飞粉丝的遗憾。
    而在粉丝们弥补遗憾的同时,冯诗祈自己也有不同的感觉。
    她一边唱着《虚拟》,一边和白行简对视,只觉得一股难以言喻的幸福和甜蜜紧紧包裹住了她,是之前从未有过的感觉。
    “你们俩的眼神都快拉丝了!”
    “谈了谈了!白行简和冯诗祈绝对是谈了!”
    “他们俩已经都这样了,谈没谈重要吗?完全不重要好吧?”
    “我求你们快点官宣吧!”
    看着在舞台上如胶似漆的白行简和冯诗祈,台下的许多观众都兴奋起来了,他们现在只感觉台上一大堆的粉红泡泡。
    《虚拟》结束之后,白行简抱着吉他站了起来,与此同时,他的手也继续开始弹奏。
    “《麻雀》!居然是《麻雀》的旋律!”
    “啊?我怎么感觉没有听过呢?不是新歌吗?”
    “当然不是,这首《麻雀》是白行简当初在《天团新时代》的独唱歌曲,怎么可能是新歌。”
    “只能说这首歌和《虚拟》一样,都是多苦多难的歌,到现在都还没有录音室版本,我还以为白行简都快忘记这首了呢。”
    “好听好听!”
    “该说不说,作为凤凰于飞的粉丝,我还是第一次听到这首《麻雀》。”
    ……
    “你成仙我替你留守人间”
    “麻雀~也有明天~~~”
    白行简的歌声,像是时间机器,带着现场无数粉丝,穿越回了当初他和冯诗祈在《天团新时代》的时期。
    如今再唱《麻雀》,不管是白行简、冯诗祈,还是现场的观众,他们每个人都有了不同的感受。
    《麻雀》过后,白行简和冯诗祈对视一眼,两人的嘴角不约而同的挂起了微笑。
    也就在这时,《美丽的神话》的旋律开始从音响系统中流淌而出。
    舞台前方,丁芯、廖北、林青颍等人,开始不由自主的期待起来。
    《nobody》都有中文版,《美丽的神话》也会有纯血的中文版对吧?
    (本章完)
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂傚洤顦甸弻銊モ攽閸♀晜效婵炲瓨鍤庨崐婵嬪蓟閵堝绾ч柟绋块娴犳潙鈹戦纭锋敾婵$偘绮欓妴浣肝旈崨顓犲姦濡炪倖甯掗崐濠氭儗閹剧粯鐓欑紓浣靛灩閺嬫稓鐥幆褋鍋㈤柡灞炬礃缁绘稖顦查悗姘煎墴瀵悂骞嬮敂瑙f嫼闂佸憡绻傜€氼剟寮冲▎鎾寸厽婵°倐鍋撴俊顐g〒閸掓帗绻濆顒€鍞ㄩ梺闈浤涢崪浣告櫗闂佽娴烽幊鎾寸珶婵犲洤绐楅柡鍥╁Ь婵啿鈹戦悩瀹犲缂佺姵宀搁弻锝夊棘閸喗鍊梺鎶芥敱閸ㄥ灝顫忔繝姘唶闁绘柨澧庣换浣糕攽閳ュ啿绾ч柟顔煎€垮璇测槈閵忊€充簽婵炶揪绲介幗婊勭閳轰緡娓婚柕鍫濈凹缁ㄥ鏌涢悤浣哥仯缂侇喖顑夐獮鎺楀棘閸濆嫪澹曢梺鎸庣箓缁ㄨ偐鑺辨禒瀣厽闁挎繂妫欓妵婵囨叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濇潏鈺傛緰闂傚倷鑳舵灙闁挎洏鍎甸幃褔鎮╅懠顒佹闂佺鎻粻鎴犲婵傚憡鐓熼柟閭﹀灠閻ㄧ儤銇勯弮鈧崝娆撳蓟閳╁啫绶炲┑鐘插椤g儤绻濋埛鈧崨顔界彧缂備緡鍠楀Λ鍐ㄧ暦濠婂嫭濯撮柧蹇曟缁辨煡姊洪崫鍕垫Ц闁绘鍟村鎻掆堪閸繃杈堝銈嗗笂閻掞箓宕h箛鎾斀闁绘ɑ褰冮顐︽偨椤栨稓娲撮柡宀€鍠庨悾锟犳偋閸繃鐣婚柣搴ゎ潐濞插繘宕濆鍥ㄥ床婵犻潧顑呭婵囥亜閺嶇數绋婚柡浣靛€濆濠氬磼濮橆兘鍋撻悜鑺ュ€块柨鏇炲€哥壕璺ㄢ偓瑙勬礀濞诧箑鐣烽弻銉︾厵闁规鍠栭。濂告煟閹绢垰浜鹃梻鍌欑劍鐎笛呮崲閸岀偛绠犻柟鐗堟緲濮规煡鏌ㄩ弴鐐测偓褰掓偂濞戞﹩鐔嗛悹杞拌閸庢盯鏌涙惔娑樺姕缂佺粯绋撴禍鎼佸冀閵婏妇褰嗛梻渚€娼уú銈団偓姘嵆閻涱噣骞掑Δ鈧粻锝嗙節闂堟稑鏆欏ù婊堢畺閺岋綁鎮㈢粙娆炬闂佸搫顑嗗Λ鍐蓟濞戞粎鐤€婵﹩鍏涘Ч妤冪磽娴e搫鈻堢紒鐘崇墵瀵鎮㈤崗鐓庘偓閿嬨亜閹哄秷鍏岀紒瀣喘濮婅櫣绱掑Ο铏圭懆缂傚倸绉撮敃顏勵嚕鐠囨祴妲堟慨姗堢到娴滈箖鏌ㄥ┑鍡涱€楀ù婊勭箘閳ь剝顫夊ú鏍儗閸岀偛钃熼柍銉ョ-閺嗗棝鎮楅敐搴″闁挎稓鍠愮换娑氣偓鐢登归鎾剁磼閻樿櫕灏柣锝呭槻楗即宕遍埡鍌傤亪姊绘担鍛婂暈閻㈩垱顨婇幆鍕敍濮樺吋缍庡┑鐐叉▕娴滄繈宕愰悜鑺ョ參婵☆垯璀﹀Σ绋库攽椤曗偓椤ユ挾妲愰幘瀛樺闁告繂瀚呴敐澶嬬厵闁荤喓澧楅崰姗€鏌熼璇插祮妞ゃ垺鐟╅弻銊╊敍濮橆偄顥氶梻浣瑰缁诲倻鑺遍懖鈺勫С闁圭虎鍠楅悡娑㈡煃瑜滈崜姘辩矉閹烘柡鍋撻敐搴′簽闁告﹢浜跺娲濞戣鲸肖闂佹悶鍔岄幖顐﹀煝瀹ュ绀冩い鏃傛櫕閸樼敻姊洪崫鍕潶闁稿孩濞婇幃楣冩倻濡寮挎繝鐢靛Т閸嬪棝鎮¢懖鈹惧亾鐟欏嫭绀冮悽顖涘浮閸┿垺鎯旈妸銉ь吅濡炪倖鎸鹃崯妯衡堪閸啿鎷绘繛杈剧导鐠€锕傚绩閺夊簱鏀芥い鏂挎惈閳ь剚顨婂畷姘跺箳濡も偓缁犺崵鈧娲栧ú锕€鈻撴ィ鍐┾拺閻熸瑥瀚崝璺衡攽椤斿搫鈧繂顕i幓鎺嗘斀閻庯綆鍋嗛崢閬嶆煟韫囨洖浠ч柛瀣崌閹啴骞嬮悙顏冪盎闂佸搫鍊圭€笛囁夐姀鈩冨弿濠电姴鎳忛鐘绘煙閻熸澘顏┑鈩冩倐婵$兘鏁傞幆褏绋堥梻鍌氬€烽懗鍫曞箠閹捐鍚归柡宥庡幖缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。